PAUL SCHRAEDER COLOCA AL MISMO NIVEL DE AKIRA KUROSAWA A SPIKE LEE.

 PAUL SCHRAEDER COLOCA AL MISMO NIVEL DE AKIRA KUROSAWA A SPIKE LEE.

Paul Schrader ha afirmado que el reciente filme de Spike Lee, "Del cielo al infierno", “se encuentra a la par” con "El infierno del odio", el filme icónico de Akira Kurosawa en el que está basado.

Esta afirmación ha sorprendido tanto a críticos como a entusiastas del cine, considerando que la obra original de Akira Kurosawa es reconocida como una de las películas más destacadas de la década de los años 60.

Paul Schrader, conocido por su enfoque cinematográfico intenso y su preferencia por el cine de autor, ha elogiado la reinterpretación realizada por Spike Lee, subrayando en particular la tensión y la fuerza dramática presente en la secuencia central que transcurre en el metro de Nueva York. A su juicio, aunque el filme presenta momentos de indulgencia y un primer acto algo inconsistente, proporciona un nivel de suspense y riesgo narrativo comparable al de la obra maestra japonesa.

Para muchos, esta declaración resulta desproporcionada: mientras que "El infierno del odio" es un hito ineludible dentro del cine policial y moral de Akira Kurosawa, "Del cielo al infierno" ha recibido críticas más dispares. Algunos críticos resaltan su energía visual y su ambientación en Nueva York, aunque mencionan problemas de ritmo y una duración excesiva que dificultan su comparación con el filme original.

No obstante, la afirmación de Paul Schrader invita a una reevaluación de la película de Spike Lee desde una perspectiva más ambiciosa: no únicamente como un remake contemporáneo, sino como un ejercicio que procura entablar un diálogo directo con el legado de Akira Kurosawa, aportando su propio estilo y contexto urbano. La decisión sobre si la valoración de Paul Schrader es exagerada o si, de hecho, "Del cielo al infierno" puede colocarse junto a un clásico indiscutible del cine mundial queda en manos del público y de los aficionados al cine.